Terms for subject Telephony (273 entries) |
رنان نغمة | avisador acústico | |
رنين جرس انتقائي (في المهاتفة) | llamada selectiva (en telefonía) | |
رنين هاتف متناسق | timbre sintonizado | |
زمن المحادثة | duración de conversación | |
زوج (خطّ) إحتياط | par de repuesto | |
زوج احتياطي من المصّنع | par de reserva | |
سماعة الاذن (الهاتف) | auricular (telefónico) | |
شبكة خطوط محلية (الهاتف) | red local de líneas | |
شبكة ذات دارة ربط (خط محلي) | red (de líneas de abonado) con circuito de enlace | |
شبكة صلبة | red de estructura rígida (de líneas de abonado) | |
شبكة مرنة | red de estructura flexible (de líneas de abonado) | |
شبكة هاتف عمومية | red telefónica pública | |
شبكة هاتف عمومية بمقاسم توصيل | red (telefónica, pública) conmutada | |
شبكة هاتفِ | red telefónica | |
شبكة هاتفِ خاصّةِ | red telefónica privada | |
صدمة صوتية (في المهاتفة) | choque acústico (en telefonía) | |
صدى متعدد | eco múltiple | |
صوت اصطناعي | voz artificial | |
ضجيج الوسط المحيط (في نظام الهاتف) | ruido ambiente (en telefonía) | |
ضجيج غرفة | ruido de sala |