Arabic ⇄ French

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Name of organization (5761 entries)

مدونة الممارسات الصحية بشأن الفاكهة المجففة	Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits séchés
مدونة الممارسات الصحية بشأن جوز الهند المجفف المبشور	Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées
مدونة الممارسات الصحية للطرائد	Code d'usages en matière d'hygiène pour le gibier
مدونة الممارسات الصحية للفاكهة والخضر المنزوعة الماء بما في ذلك الفطر الصالح للأكل	Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes déshydratés y compris les champignons comestibles
مدونة الممارسات الصحية لمنتجات الفاكهة والخضر المعلبة	Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes en conserve
مدونة الممارسات النموذجية للحصاد الحرجي	Code modèle des pratiques d'exploitation forestière
مدونة الممارسات بشأن إدخال الكائنات البحرية والنهرية ونقلها	Code d'usages concernant les introductions et transferts d'organismes marins et d'organismes d'eau douce
مدونة الممارسات بشأن الأسماك والمنتجات السمكية	Code d'usages pour le poisson et les produits de la pêche
مدونة الممارسات بشأن الأغذية منحفضة الحموضة المعالجة حرارياً والمعبئة	Code d'usages en matière d'hygiène pour les conserves d'aliments peu acides conditionnés aseptiquement
مدونة الممارسات لمياه الشرب المعلبة/المعبأة (بخلاف المياه الطبيعية المعدنية)	Code d'usages en matière d'hygiène pour les eaux potables en bouteille/ conditionnées (autres que les eaux minérales naturelles)
مدونة صحة الحيوانات المائية	Code sanitaire pour les animaux aquatiques
مدونة ممارسات النطافة لمنتجات اللحوم والدواجن المجهّزة	Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits traités à base de viande et de chair de volaille
مدونة ممارسات النظافة الخاصة بأغذية الرضع والأطفال	Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments destinés aux nourrissons et enfants en bas âge
مدونة ممارسات النظافة الخاصة بالتوابل والأعشاب العطرية المجففة	Code d'usages en matière d'hygiène pour les épices et les herbes aromatiques séchées
مدونة ممارسات النظافة بشأن إعداد وبيع أغذية الشوارع (مدونة إقليمية - أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي)	Code d'usages en matière d'hygiène pour la préparation et la vente des aliments sur la voie publique (norme régionale pour l'Amérique Latine et les Caraïbes)
مدونة ممارسات النظافة لتجهيز أرجل الضفادع	Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement des cuisses de grenouilles
مدونة ممارسات النظافة لتجهيز الدواجن	Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement de la volaille
مدونة ممارسات النظافة لجمع المياه المعدنية الطبيعية وتجهيزها وتسويقها	Code d'usages en matière d'hygiène pour le captage, l'exploitation et la commercialisation des eaux minérales naturelles
مدونة ممارسات النظافة للأغذية المطهية جزئياً والمطهية في خدمات توريد الأغذية على نطاق واسع	Codes d'usages en matière d'hygiène pour les aliments précuisinés et cuisinés en restauration collective
مدونة ممارسات النظافة للأغذية المعبأة المبردة ذات العمر التخزيني الممتد	Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments réfrigérés conditionnés de durée de conservation prolongée