Terms for subject Electric traction (841 entries) |
القدرة الإسمية لمركبة كهروحرارية | puissance nominale d'un véhicule thermoélectrique | |
الكبل الراجع | câble de retour | |
المبدل الرئيسي | convertisseur principal | |
المرونة الجانبية | élasticité horizontale | |
المرونة الجانبية | flexibilité horizontale | |
المقاومة المحددة لمسار منحدرتدرج | résistance spécifique due à la rampe ou à la pente | |
الملف المساعد (لمحول الجرّ الكهربائي) | enroulement auxiliaire (d'un transformateur de traction électrique) | |
الوزن المركز الأقصى لكل متر | charge concentrée maximale par mètre | |
الوزن لكل متر سير بين المحاور الخارجية | charge par mètre courant entre essieux extrêmes | |
الوزن لكل متر سيرعلى مخفف الصدمة | charge par mètre courant hors tampons | |
بدء التشغيل | démarrage | |
بندول | pendule (de ligne caténaire) | |
بوق | corne | |
تآلف (لمحرك) | couplage (des moteurs) | |
تأخر للمعدات | régression de l'équipement | |
تأخر للمعدات | recul de l'équipement | |
تأرجح | galop | |
تباطؤ فعال (بدلالة المسافة) | décélération effective (en fonction de l'espace) | |
تبديل اسود | commutation noire | |
تبريد مسبق | refroidissement préalable |