إشارة تردّد صوتي

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ << >>

Terms for subject Telephony (299 entries)

تأخير ما بعد الإتصال	attente de réponse après numérotation
تأخير نغمة الاتصال	attente de tonalité (d'invitation à numéroter)
تأشير نضيدة مركزيّة (المهاتفة)	batterie centrale limitée à la signalisation
تردد هاتفي فائق	fréquence supra-téléphonique
تردد هاتفي فرعي	fréquence infra-téléphonique
تردّد صوتي	fréquence vocale
تردّد هاتفي	fréquence téléphonique
تردّد هاتفي	fréquence vocale (terme déconseillé dans ce sens)
تركيب متناغم	consonance
تشغيل ( هاتف ) آلي	exploitation (téléphonique) automatique
تشغيل (هاتفي) شبه آلي (في الخدمة الوطنيّة)	exploitation (téléphonique) semi-automatique (en service national)
تشغيل هاتفي نصف آلي (في الخدمة الدوليّة)	exploitation (téléphonique) semi-automatique (en service international)
تشغيل ( هاتف ) يدوي	exploitation (téléphonique) manuelle
تغذية بطارية مركزية (المهاتفة)	batterie centrale limitée à l'alimentation
تقدير فوري للنسبة المئوية	taux de compréhension immédiate
تقطيع (في الكلام)	mutilation (de la parole)
توسيع	poste (téléphonique) supplémentaire
توسيع محدود بشكل كامل	poste privé
توصيلة	chaîne de connexion
توصيلة كاملة	chaîne de connexion complète