Arabic ⇄ Swedish

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Sound recording (397 entries)

عدم التأكيد	avspelningskorrigering
عدم التأكيد	de-emfas
عدم توازن قناة اعادة التسجيل	kanalobalans vid avspelning
عدم توازن كامل القناة	kanalobalans vid in-och avspelning
عرض الأخدود	spårbredd
عرض الفجوة	spaltlängd
عروة الأمان	spärrhälsflik
عطب	bandskada
عمق الأخدود	spårdjup
عمق الفجوة	spaltdjup
عمود دوران التسجيل	växlarpinne
عيب الفصل	seperationsfel
غلاف	galvanoavtryck
غير معبأ	grop
غيوم (تلطخ بشكل غيوم)	slöjor
فتحة تحسّس للمحافظة على التسجيل	raderspärrhål
فتحة حساسية لضبط المسجل	bandtypshål
فتل طولي	bandskruvning
فجوة رأس مغناطيسي	magnetisk spalt
فحيح قطع التسجيل	graverbrus