Arabic ⇄ Italian

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Satellite communications (180 entries)

مدار قمر صناعي ثابت مع الأرض	orbita del satellite geostazionario
مدار قمر صناعي ثابت مع الأرض	orbita geostazionaria
مدار مائل (لقمر صناعي)	orbita inclinata (di un satellite)
مدار مباشر (لقمر صناعي)	orbita diretta (di un satellite)
مركبة فضائية	veicolo spaziale
مزج الإشارات	multiplazione
مسافة تنسيق	distanza di coordinamento
مسبار فضاء بعيدِ	sonda di spazio lontano
مستوى مرجعي (رئيسي, لجسم في الفضاء)	piano di riferimento (per un corpo nello spazio)
مستوي مدار (لقمر صناعي)	piano orbitale (di un satellite)
معدل تعرج (لمركبة فضاء)	velocità di imbardata (di un veicolo spaziale)
مقدمة (في أسلوب تبادل البيانات)	preambolo
ملاحة راديوية (لاسلكية) بالقمر الصناعي	radionavigazione via satellite
منطقة التنسيق	area di coordinamento
منطقة تصويب مكافئة (لحزمة موجّهة من قمر صناعي)	area effettiva di allineamento (di un'antenna a fascio orientabile)
منطقة تغطية فائضة	area di debordamento
منطقة خدمة (لمحطة فضائية)	zona di servizio (di una stazione spaziale)
منفذ متعدّد	accesso multiplo
منفذ متعدّد بالتقسيم التردّدي	accesso multiplo a divisione di frequenza
منفذ متعدّد بالتقسيم الرمزي	accesso multiplo a divisione di codice