Arabic ⇄ Italian

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Fishery (fishing industry) (314 entries)

الصيد القاعى	pesca di fondo
الصيد المستهدف بالجر	pesca a strascico controllata
الصيد بالحربة	pesca con l'arpione
الصيد بالخيط	pesca con lenza
الصيد بالخيط الطويل	pesca con palangaro
الصيد بالشباك	pesca con rete
الصيد بالصنارة (بالشص)	pesca con la lenza
الصيد بالصنارة (بالشص)	pesca con l'amo
الصيد بالطعم الحي	pesca con esche vive
الصيد بالقصبة	pesca al lancio
الصيد بالمفاجأة (المباغتة)	pesca con l'esca a fior d'acqua
الصيد عند أو على القاع	pesca di fondo
الصيد غير القانوني دون إبلاغ ودون تنظيم	pesca illegale, non dichiarata e non documentata
الصيد فى المياه العذبة	pesca in acqua dolce
الصيد في المياه المغطاة بالثلوج	pesca sotto il ghiaccio
الصيدالطبيعى (عكس التربية)	pesca di cattura
الصيّادالتقليدي	piccolo pescatore
الصيّادالتقليدي	pescatore artigianale
الطاقة الإنتاجية السمكية	capacità di cattura
القدرة على الإمساك	carico massimo