Arabic ⇄ Russian

أ ض خ ت ر ص ع ن ل ي ح ه ج ا   <<  >>

Terms for subject Law (414 entries)

صك خاضع لأحكام المادة 14	нормативный документ, принятый в соответствии со Статьёй XIV
صك دولي	международный документ
صك غير ملزم	мягкое право
صك غير ملزم	правовой документ необязательного характера
صك غير ملزم	правовой рекомендательный документ
صك ملزم قانونا	имеющий обязательную (юридическую) силу документ
صك ملزم قانونا	юридически обязательный документ
ضرورة وظيفية	функциональное требование
ضمان	обеспечить соблюдение (права)
ضوابط	контроль	Alex_O­deychuk
ضوابط قضائية	судебный контроль	Alex_O­deychuk
طريقة بديلة لتسوية المنازعات	альтернативный процесс разрешения споров
عالمية	универсальность
عدالة سهلة المنال	легкодоступное правосудие
عدالة سهلة المنال	справедливая система правосудия
عدد السجل التجاري	регистрационный номер компании в торговом реестре	onasta­siy
عدم التراجع	недопустимость регрессии
عدم القدرة على الامتثال	невозможность осуществления
عدم القدرة على الامتثال	риск несоблюдения
عدم القدرة على الامتثال	неспособность соблюдать