Arabic ⇄ Russian

أ ض خ ت ر ص ع ن ل ي ح ه ج ا   <<  >>

Terms for subject Law (414 entries)

ابرم وثيقة	заключить акт	Alex_O­deychuk
اتفاق	соглашение
اتفاقية التسوية	мировое соглашение	Alex_O­deychuk
استراتيجية الأمن الغذائي	стратегия обеспечения продовольственной безопасности
استراتيجية متكاملة فائمة على حقوق الإنسان	комплексная стратегия, основанная на правах человека
استراتيحية قائمة على الحقوق	основанная на правах стратегия
اشتراط المطابقة	требование о соответствии
اضافة	присоединение
اعتراف صريح	недвусмысленное признание
اعتراف صريح	безусловное признание
اعتراف ضمني	косвенное признание
اعتماد	аттестация
اعتماد رسمي	официальная аттестация
اعلان الاختصاص وحقوق التصويت	Заявление о компетенции и праве голоса
اقامة العدل	отправление правосудия
اقتناء	присоединение
الأحكام والشروط	положения и условия
الأخطاء الجوهرية	финансовые искажения
الإبادة الجماعية	геноцид
الإستقلال الذاتي الوظيفي	функциональная автономия