Arabic ⇄ Russian

أ غ ض خ ت ر ص ع ن ل ي ح ج ا   <<  >>

Terms for subject Water resources (707 entries)

مَرابِي مفتوحة	морская пастбищная аквакультура
مَرابِي مفتوحة	пастбищная аквакультура
نتح بخري احتمالي	потенциальная эвапотранспирация
نتح بخري حقيقي	фактическая эвапотранспирация
نتح بخْري	эвапотранспирация
ندرة الموارد من المياه والأراضي	дефицит водных и земельных ресурсов
ندرة المياه والأراضي	дефицит водных и земельных ресурсов
نسبة إنتاج الحبوب المروية من مجموع إنتاج الحبوب	процентная доля производства зерна на орошаемых землях от общего производства зерна
نسبة الأراضي الخاضعة لإدارة المياه الزراعية من مجموع المساحة المجهزة للري	процентная доля земель, оборудованных под орошение, в общей площади земель с регулируемым водохозяйственным режимом
نسبة الاحتياجات الزراعية من المياه المسحوبة لأغراض الزراعة	процентная доля потребностей сельского хозяйства в воде от общего забора воды на сельскохозяйственные нужды
نسبة التبعية المائية	коэффициент зависимости
نسبة المساحة الخاضعة للصرف من الأراضي المجهزة للري السطحي بنظام التحكم الكامل	процентная доля дренированных земель от площади земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение
نسبة المساحة المجهزة للري من مجموع إمكانات الري	процентная доля площади земель, оборудованных под орошение, от оросительного потенциала
نسبة المساحة المجهزة للري من مجموع الأراضي المزروعة	процентная доля площади земель, оборудованных под орошение, от общей площади возделываемых земель
نسبة المساحة المروية بالطاقة الكهربائية من مجموع الأراضي المجهزة للري	процентная доля земель, орошаемых машинным способом, от общей площади земель, оборудованных под орошение
نسبة المساحة المروية من المصادر المختلطة ومصادر أخرى من مجموع الأراضي المجهزة للري بنظام التحكم الكامل	процентная доля земель, орошаемых из смешанных и других источников водоснабжения, от общей площади земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение
نسبة المساحة المروية من المياه الجوفية من مجموع الأراضي المجهزة للري بنظام التحكم الكلي	процентная доля земель, орошаемых подземными водами, от общей площади земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение
نسبة المساحة المروية من المياه السطحية من مجموع الأراضي المجهزة للري بنظام التحكم الكامل	процентная доля земель, орошаемых поверхностными водами, от общей площади земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение
نسبة المساحة المزروعة الخاضعة للصرف من مجموع المساحة المزروعة	процентная доля площади дренированных (осушённых) возделываемых земель от общей площади возделываемых земель
نسبة المساحة المملّحة من الأراضي المجهزة للري بنظام التحكم الكامل	процентная доля площади засолённых земель от площади земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение