Arabic ⇄ Russian

أ ض خ ت ر ص ع ن ل ي ح ه ج ا   <<  >>

Terms for subject Law (414 entries)

الاعتماد	принятие
الاقتصاديات المؤسسية	институциональная экономическая теория
الاقتصاديات المؤسسية	институциональная политэкономия
الاقتصاديات المؤسسية	институциональная экономика
التحرر من الخوف والعوز	свобода от нужды
التحرر من المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة	свобода от жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
الترافق الأسرى المسجل	совместное проживание
الترافق الأسرى المسجل	гражданский брак
الترافق الأسرى المسجل	официальное совместное ведение хозяйства
الترافق الأسرى المسجل	зарегистрированные партнерские отношения
التزام الإبلاغ المالي	требование декларирования доходов
التزام تدريجي	обязательство в отношении постепенного осуществления
التزام فوري	обязательство безотлагательного характера
التصديق	сертификация
التعرض لانعدام الأمن الغذائي	уязвимость в плане отсутствия продовольственной безопасности
التقاضي	разбирательство (судебное)
التمتع الفعلي بالحق في الغذاء	эффективное пользование правом на питание
التنمية القائمة على حقوق الإنسان	основанное на правах человека развитие
التنوع الحيوي المقترن بالمحاصيل	орган оценки соответствия
التوازن بين الحقوق	баланс прав