Arabic ⇄ Russian

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Law (414 entries)

منظور حقوق الإنسان	вопросы прав человека
موجز الرئيس	резюме Председателя
موجز الرئيس	краткое резюме Председателя
موجه ضد	в отношении	Alex_O­deychuk
ميثاق التضامن المدني	Пакт гражданской солидарности
مُزارع قيد الانتقال	фермер, находящийся в стадии перехода от одного типа сельского хозяйства к другому
نائب عام	генеральный прокурор	Alex_O­deychuk
نصوص الدستور ذات الحجيّة	аутентичные тексты Устава
نظام الرقابة الداخلية	СВК
نظام الرقابة الداخلية	система внутреннего контроля
نظام الضمان العضوي	ОГС
نظام الضمان العضوي	система гарантий в области органического сельского хозяйства
نظام تصديق معترف به رسميًا	официально признанная сертификационная система
نظام تقني	технический регламент
نظام حيازة الأراضي	система землевладения
نظام حيازة الأراضي	режим землепользования
نظم إدارة أرض للأجانب	режим землевладения для иностранных граждан и юридических лиц
نموذج قائم على الحقوق	основанная на правах модель
نموذج قائم على الحقوق	утилитарная модель, основанная на моральных ценностях модель
هيئة التفتيش	контрольный орган