Arabic ⇄ Russian

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Finances (296 entries)

المحاسبة على أساس الاستحقاق	метод начисления
المصروفات (التكاليف) الإدارية	административные расходы
المصروفات (التكاليف) الإدارية	управленческие расходы
النفقات العامة	накладные расходы
النمو الحقيقى	реальный рост
النمو الحقيقى	рост в реальном выражении
الهامش بين الأجر الصافى	разница в чистом вознаграждении
ايراددخل فعلي	фактический доход
ايراددخل فعلي	фактические поступления
ايراد من غير العمل	нетрудовой доход
ايراد من غير العمل	непроизводственный доход
ايرادات متنوعة	прочие поступления
ايرادات متنوعة	разные поступления
ايرادات محصلة	начисленный доход
ايرادات مستحقة التحصيل	начисленный доход
ايرادات/ دخل اجمالي	валовой доход
بدل اغتراب	надбавка для нерезидентов
بشكل منفصل	отдельной строкой	Alex_O­deychuk
بقيمة	на сумму	Alex_O­deychuk
بقيمة	в размере	Alex_O­deychuk