Arabic ⇄ Polish

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Video recording (142 entries)

دليل ذو آلية تفريغ الهواء	prowadnica próżniowa
رأس لاقط سعوي	głowica odczytująca elektrostatyczna
ربط	prążkowanie
رقائق لونية	tablica próbek barw
رقم الصورة	numer obrazu
رقم الفصلِ	numer rozdziału
رقم المسار	numer ścieżki (dla systemu VHD)
رمز التوقّف على الصورة	kod stop obrazu
رمز المستخدمين	kod użytkowników
رمز زمن البرنامج	kod czasu programu
رمز سرعة خطية ثابتة	kod stałej prędkości liniowej
رمز نوعيّة الصوت	kod rodzaju fonii
رمز وضع البرنامج	kod statusu programu
شوشرة النمط الثابت	zakłócenie o stałym wzorze
ضوء الانحياز	podświetlenie
ضوضاء النمط الثابت	zakłócenie o stałym wzorze
طبقة ذات حساسية ضوئيّة	warstwa fotoczuła
طبقة ذات موصّلية ضوئيّة	warstwa fotoprzewodząca
عجلة الرأس	krążek z głowicami
عدم تجانس اللون	niejednorodność barwy