DictionaryForumContacts

   Arabic Portuguese
أ خ ت ر ص ع ن ل ح ا   <<  >>
Terms for subject Reliability (440 entries)
استمرار العمل فى وجود عطل tolerante a avarias (de um sistema)
الأعطال الممكن إصلاحها cobertura das reparações
الأعطال الممكن اكتشفاها cobertura das avarias
الإتاحية التشغيلىة disponibilidade operacional
الإتاحية الذاتىة disponibilidade intrínseca
الإتاحية اللحظية disponibilidade instantânea
الاعتمادية (لبند) dependabilidade (de um item)
البرامج الثابتة firmware
البرامج الثابتة software de fábrica
البرمجيات المدمجة software integrado
البرمجيات المدمجة logicial integrado
التأخير اللوجيستى atraso logístico
التحملية (لبند) durabilidade (de um item)
التشغيل التجريبى الميدانى للبرنامج ensaio do software beta
التشغيل التجريبى الميدانى للبرنامج ensaio prático do software
التشغيل التجريبى للبرنامج ensaio do software
التشغيل التجريبى للبرنامج بواسطة المتخصصين ensaio do software alfa
التشغيل التجريبى للبرنامج بواسطة المتخصصين ensaio interno do software
التشغيل التجريبى للبرنامج بواسطة المستخدمين ensaio do software beta
التشغيل التجريبى للبرنامج بواسطة المستخدمين ensaio prático do software