Arabic ⇄ Portuguese

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Electric traction (869 entries)

زمن إستجابة (للكبح)	tempo de resposta (da travagem)
سحب قضيب الجر	esforço no gancho
سحب قضيب الجر	esforço no engate
سحب مغناطيسي	arrastamento magnético
سرعة الأساس	velocidade base
سرعة الإشتعال	velocidade de ignição
سرعة التباطؤ	velocidade de ralenti de utilização
سرعة التباطؤ الدنيا	velocidade mínima de ralenti
سرعة التزامن (لمحرك جر خطي)	velocidade síncrona (de um motor de tracção linear)
سرعة التوازن	velocidade de equilíbrio
سرعة الخروج عن السيطرة	velocidade de embalamento de um grupo electrogéneo
سرعة حرجة في الكبح بمقاومة	velocidade crítica em regime de travagem por resistência
سرعة في نهاية درجة التنظيم	velocidade em fim de regulação
سرعة قصوى (لمركبة)	velocidade máxima de um veículo
سرعة متوسطة بين التوقفات	velocidade média entre paragens
سرعة مجدولة	velocidade comercial
سرعة محيطية	velocidade periférica
سعة (الخلية أو البطارية)	capacidade (de um acumulador)
سكة موصل هوائي	carril aéreo de contacto
سكة موصلة	carril de contacto