Arabic ⇄ Portuguese

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   <<  >>

Terms for subject Telecommunications (760 entries)

تحقق من خلال المقسم	verificação de continuidade no comutador
تحكم عام ( مشترك )	controlo comum
تحكم عن بعد	teleacção
تحكم عن بعد	telecondução
تحكم عن بعد	telecontrolo
تحكم عن بعد	telecontrole
تحكم غير مباشر	controlo indirecto
تحكم مباشر	controlo directo
تحكم مركزى	controlo centralizado
تحكم مقسم بالزمن	partilha de tempo
تحكم مقسم وظيفى	partilha de função
تحكم مُقسّم لحمل حركة مرور	partilha de tráfego
تحكّم ببرنامج سلكى	controlo por programa cablado
تحكّم ببرنامج مخزّن	controlo por programa gravado
تحكّم بحمل الخط	regulação de carga
تحكّم في حمل حركة مرور	regulação de sobrecarga de tráfego
تحكّم موزّع	controlo distribuído
تحليل الصنف	análise de categoria
تحويل	câmbio (para a ligação de reserva)
تحويل الحمل	transferência de carga (em sinalização por canal comum)