 |
أ غ ض خ ت ر ص ع ن ل ح ج ا << >>
| Terms for subject Sound recording (489 entries) |
| رقاقة | apara | |
| رقم مسار | número de pista | |
| رمز الصنف (في نظام الأشرطة السمعية الرقمية) | código de categoria (no sistema DAT) | |
| رمز تسجيل قياسي دولي | código internacional normalizado de gravação | |
| رمز رئيس | código principal | |
| زاوية الأخدود | ângulo de abertura do sulco | |
| زاوية التتبع العمودية | ângulo vertical de leitura de pista | |
| زاوية تشمل طرف إبرة إستعادة التسجيل | ângulo de abertura da agulha (de leitura) | |
| زاوية تعديل | ângulo de desvio | |
| زمن النقطة (في انظمة الأشرطة السمعية الرقمية أو الأقراص المدمجة) | tempo origem (nos sistemas CD ou DAT) | |
| زمن النقطة (في انظمة الأشرطة السمعية الرقمية أو الأقراص المدمجة) | tempo O. | |
| زمن مطلق | tempo absoluto | |
| زمن مطلق | tempo A. | |
| سرعة أخدودِ | velocidade de desfilamento do sulco | |
| سرعة الشريط | velocidade (de desfilamento) da fita | |
| سطح الشريط | platina de gravador | |
| سطح مسامي | porosidade | |
| سطح مسامي | bolha | |
| سطح مسجّل | superfície gravada | |
| سطح مسجّل | secção modulada |