Arabic ⇄ English

أ غ ض خ ت ر ص ع ن ل ي ح ه ج ا ی   <<  >>

Terms for subject Law (2414 entries)

أمر بالحجز على أعيان منقولة أو نقود	garnishment order
أمر بالحضور	appropriate process
أمر تسليم	write of delivery
أمر تنفيذ	write of execution
أمر تنفيذ تصدره المحكمة	warrant in bankruptcy
أمر حجز	writ of attachment
أمر حجز	write of attachment
أمر حضور آتابي یفرض على الشخص الموجه إليه أن یحضر أمام المحكمة المعنيّة	subpoena (written legal order directing a person to appear in court to testify, etc.)
أمر حضور عام	common appearance
أمر حق	write of right
أمر (تسليم) حيازة	write of possession
أمر دوطة	write of dower
أمر رد	write of restitution
أمر زجري، أمر تقييدي، یقضي على الموجّه إليه أن یكف أو یمتنع عن عمل معين	restraining order (legal document requiring someone to stay away from another person or place)
أمر ضم أو ارتباط	consolidation rule
أمر غلط	write of error
أمر قبض	warrant for arrest
أمر قضائي بالقيام بعمل معين أو بالإمتناع عن عنل معين	injunction (court order prohibiting or ordering an action)
أمر قضائي لإحضار السجين قبل توقيفه والنظر في قضيته واستصدار قرار فيما إذا آان السجين مذنب أو غير مذنب	habeas corpus (writ declaring that a prisoner must be brought before a court to decide his or her innocence or guilt)
أمر قطعي	rule absolute