| pre-vetting of passengers |
predhodno varnostno preverjanje potnikov |
|
| prevention of the crime of genocide |
preprečevanje zločina genocida |
|
| principle of democratic equality |
načelo enakosti državljanov |
|
| principle of non-refoulement |
nevračanje |
|
| principle of the equality of its citizens |
načelo enakosti državljanov |
|
| Principles relating to the status of national institutions |
Načela v zvezi s statusom nacionalnih institucij za promocijo in varstvo človekovih pravic |
|
| Principles Relating to the Status of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights |
Načela v zvezi s statusom nacionalnih institucij za promocijo in varstvo človekovih pravic |
|
| Pro Human Rights Party of Cuba |
Kubanska stranka za človekove pravice |
|
| Programme of Community action (the Daphne Programme, 2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
program Daphne II (2004-2008) za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin |
|
| Programme of Community action (the Daphne Programme, 2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
program Daphne II |
|
| Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
program Daphne II (2004-2008) za preprečevanje nasilja in boj proti nasilju nad otroki, mladostniki in ženskami ter za zaščito žrtev in ogroženih skupin |
|
| Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
program Daphne II |
|
| Prosecutor for Human Rights |
tožilec za človekove pravice |
|
| protection of personal data |
varstvo podatkov |
|
| protection of personal data |
varstvo osebnih podatkov |
|
| protection of the dignity of women and men at work |
varovanje dostojanstva žensk in moških pri delu |
|
| Protocol No 10 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
Protokol št. 10 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin |
|
| Protocol No 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby |
Protokol št. 11 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, ki preoblikuje nadzorne mehanizme, vzpostavljene s Konvencijo |
|
| Protocol No 6 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms concerning the Abolition of the Death Penalty |
Protokol št. 6 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, ki zadeva odpravo smrtne kazni |
|
| Protocol No 7 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms |
Protokol št. 7 h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin |
|
