English ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Procedural law (673 entries)

bairn's part	povinný dedičský podiel potomka
Bar to relief where marriage is voidable	konvalidácia neplatného manželstva
beneficiary of a will	legatár
beneficiary of a will	odkazovník
bequest	odkaz hnuteľného majetku v závete
bequest	odkaz
bigamy	bigamia
bigamy	dvojženstvo
biological parentage	biologické rodičovstvo
biological parentage	priamy biologický príbuzenský vzťah
biparentalness	rovnoprávne rodičovstvo
biparentalness	spolurodičovstvo
birth certificate	rodný list
birth parent-child relationship	priamy biologický príbuzenský vzťah
birth parent-child relationship	biologické rodičovstvo
blood relationship	pokrvný príbuzenský vzťah
bona vacantia	odúmrť
breakdown of the family relationship	rozpad rodinného vzťahu
Brussels II Convention	Dohovor o súdnej právomoci, uznávaní a výkone súdnych rozhodnutí v manželských veciach
Brussels II Regulation	nariadenie Rady (ES) č. 1347/2000 z 29. mája 2000 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností k spoločným deťom manželov