English ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (84093 entries)

the Commission shall attach thereto an opinion which may contain different estimates	la Comisión adjuntará un dictamen que podrá contener previsiones diferentes
the Commission shall be guided by the rules contained in Article...	la Comisión se inspirará en las normas del artículo...
the Commission shall ensure that the rules of procedure are published	la Comisión asegurará la publicación del reglamento interno
the Commission shall formulate recommendations	la Comisión formulará recomendaciones
the Commission shall implement the budget	la Comisión ejecutará el presupuesto
the Commission shall undertake the studies	la Comisión procederá a los estudios
the Commission shall, acting on its own initiative, investigate...	la Comisión por propia iniciativa examinará...
the commitment to peace, security and justice	la dedicación a la paz, la seguridad y la justicia
the committee asked for its/an opinion	la comisión competente para formular una opinión
the Committee shall include specialised sections for the principal fields	el Comité comprenderá secciones especializadas para las principales materias
the common adherence to the principles	la común adhesión a los principios
the common customs tariff shall be applied in its entirety	el arancel aduanero común se aplicará íntegramente
the common market shall be progressively established	el mercado común se establecerá progresivamente
the common purpose of the participating States	el objetivo común de los Estados participantes
the Commons	Cámara de los Comunes
The Commonwealth Fund for Technical Cooperation	Fondo del Commonwealth para la Cooperación Técnica
the communication chain	cadena de comunicación se
the communication chain is	cadena de comunicación esta
the Community shall carry out its task with a limited measure of intervention	la Comunidad cumplirá su misión mediante intervenciones limitadas
The companies reconciled a treaty for the exchange of technology	Las empresas conciliaron un tratado para el intercambio de tecnología