English ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (24327 entries)

order of the Court	auto del Tribunal
order of the Court	auto del Tribunal de Justicia
Order of the Flemish Regional Executive	decreto del Ejecutivo flamenco
order of the Office	parte dispositiva de la Oficina
Order on the disposal of waste from packaging	Decreto sobre la eliminación de residuos de embalajes
order setting out the facts to be proved	determinar mediante auto los hechos que deben probarse
order that a previous inquiry be expanded	ordenar la ampliación de una diligencia de prueba
order that a previous inquiry be repeated	ordenar la repetición de una diligencia de prueba
order that application of the contested act be suspended	ordenar la suspensión de la ejecución del acto impugnado
order that application of the contested act be suspended	ordenar la suspensión de la ejecución del acto impugnado
order that application of the contested decision be suspended	ordenar la suspensión de la ejecución de la decisión (Decisión) impugnada
order that application of the contested decision be suspended	ordenar la suspensión de la ejecución de la decisión impugnada
order that application of the contested recommendation be suspended	ordenar la suspensión de la ejecución de la recomendación (Recomendación) impugnada
order that the parties bear their own costs in whole or in part	imponer el pago de sus propias costas en todo o en parte
order that the parties bear their own costs where the circumstances are exceptional	decidir, en circunstancias excepcionales, que cada parte abone sus propias costas
order that the proceedings be resumed	acordar la reanudación del procedimiento
order the Community to make good any injury caused	conceder una reparación a cargo de la Comunidad
order the parties to bear all or part of their own costs	repartir total o parcialmente las costas
order the parties to bear their own costs where so required by equity	repartir las costas en la medida en que así lo exija la equidad
order to attend	orden de comparecencia