| legal obligation to replant |
obligación de repoblar |
|
| legal procedure (Term includes all proceedings authorised or sanctioned by law, and brought or instituted in a court of legal tribunal, for the acquiring of a right or the enforcement of a remedy) |
procedimiento judicial |
|
| legal procedure |
procedimiento judicial |
|
| legal profession (A body of persons whose occupation is concerned with advising clients in matters of law, representing them in court or assisting them through the judicial process, including, in the first instance, lawyers and, by extension, judges, legal assistants and court employees) |
profesión jurídica |
|
| legal regulation (Any order or rule issued by a government stipulating its procedures for the creation, execution or adjudication of laws) |
reglamento legal |
|
| legal remedy (The means by which a right is enforced or the violation of a right is prevented, redressed, or compensated) |
remedio legal |
|
| legal remedy |
remedio legal |
|
| legal system (The organization and network of courts and other institutions, procedures and customs, officers and other personnel concerned with interpretation and enforcement of a country's law or with advice and assistance in matters pertaining to those laws) |
sistema judicial |
|
| legal text (The exact wording or language of a law or other document in conformity with the law or having the authority of law) |
textos legislativos |
|
| legal text |
textos legislativos |
|
| legally binding limit value |
valor límite jurídicamente vinculante |
|
| legally protected right (A justifiable claim to have or obtain something or to act in a certain way, which is supported by law and is covered or shielded from the danger of being revoked or repealed) |
derecho tutelado legalmente |
|
| legally protected right |
derecho tutelado legalmente |
|
| legislation (The act or process of making laws) |
legislación |
|
| legislation concerning the registration for sale and marketing of pesticides |
legislación referente a la homologación de los pesticidas con miras a la venta y comercialización |
|
| legislation on pollution (Rules concerning the limits of pollutant emissions) |
legislación sobre contaminación |
|
| legislation on pollution |
legislación sobre contaminación |
|
| legislation on water resources |
legislación sobre recursos hídricos |
|
| legislative authority (The power of a deliberative assembly of persons or delegates to bring a bill, resolution or special act to an official, legally binding status) |
autoridad legislativa |
|
| legislative competence (The skill, knowledge, qualification, capacity or authority to make, give or enact rules with binding force upon a population or jurisdiction) |
competencia legislativa |
|