leaching (1. The process of separating a liquid from a solid - as in waste liquid by percolation into the surrounding soil. 2. Extraction of soluble components of a solid mixture by percolating a solvent through it. 3. To lose or cause to lose soluble substances by the action of a percolating liquid) |
lixivización |
|
leaching |
lixivización |
|
leaching cesspool |
pozo negro |
|
leaching condition |
condición de lixiviación |
|
leaching in rain and foliar absorption (foliar uptake) at the shrub layer or stratum |
el lavado por la lluvia y la absorción foliar por el estrato arbustivo |
|
leaching potential |
potencial de lixiviación |
|
leaching rate |
tasa de lixiviación |
|
lead (A heavy toxic bluish-white metallic element that is highly malleable; occurs principally as galena and is used in alloys, accumulators, cable sheaths, paints, and as a radiation shield, Pb) |
plomo |
|
lead batteries |
Baterías de plomo |
|
lead compound (Lead compounds are present as gasoline additives, in paint, ceramic products, roofing, caulking, electrical applications, tubes, or containers. Lead exposure may be due to air, water, food, or soil. Lead in the air is primarily due to lead-based fuels and the combustion of solid waste, coal, oils, and emissions from alkyl lead manufacturers, wind blown dust volcanoes, the burning of lead-painted surfaces, and cigarette smoke. Lead in drinking water comes from leaching from lead pipes, connectors, and solder in both the distribution system and household plumbing) |
compuesto de plomo |
|
lead compound |
compuesto de plomo |
|
lead contamination (The presence and release into the air, water and soil, of lead, a toxic metal used in plumbing, gasoline and lead-acid batteries) |
contaminación por plomo |
|
lead contamination |
contaminación por plomo |
|
lead content of petrol |
contenido en plomo de la gasolina |
|
lead determination in a biological medium |
la determinación del plomo en los medios biológicos |
|
lead in |
senalización |
|
lead is a dangerous cumulative poison |
el plomo es un veneno acumulativo peligroso |
|
lead level in blood (A measure of the amount of lead or lead salts absorbed by the body as a possible sign of acute or chronic lead poisoning, which can affect the nervous, digestive or muscular systems) |
nivel de plomo en la sangre |
|
lead level in blood |
nivel de plomo en la sangre |
|
lead line |
cable de carga |
|