English ⇄ Spanish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (11340 entries)

strip can be through hardened up to a thickness of nearly 5mm	el fleje se puede templar en profundidad hasta un espesor de casi 5 mm.
strip coating 2) peel-off coating	película protectora desprendible
strip coiler	bobinador para enrollar chapas
strip galvanizing (coil)	galvanización de bandas
strip galvanizing plant	taller de galvanización de bandas
strip guide	fleje guía
strip guide	plantilla de fleje flexible
strip heat-treatment and galvanizing plant	taller de galvanización y tratamiento térmico de bandas
strip in delivery condition I is liable to cracks during uncoiling	los flejes en estado de suministro I pueden agrietarse durante el desbobinado
strip in the annealed condition	fleje recocido
strip in the skin-passed condition	fleje en estado de laminacion de ajuste
strip may be supplied non-descaled or after mechanical or chemical descaling	la banda puede suministrarse sin decapar o decapada mecanica o quimicamente
strip tracking	alineación del fleje
strip which is phosphated after pickling of the vitrified film	chapa fosfatada despues de decapar la pelicula vitrificada
strippable coating	película protectora desprendible
strippable coating	pintura desprendible
stripper	grúa para deslingotado
stripper	desmoldeador
stripper crane	grúa para deslingotado
stripper pin	expulsor elevador