Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Sound recording (311 entries)

pre-emphasis	precorrección
preamble	preinicio
print-through	efecto de impresión magnética
pro-stamper	cáscara (negativa)
production acetate	disco de laca original
pulled centre	centro ovalizado
Q channel (in CD system)	canal Q (en sistemas CD)
radial differential signal	DR
radial differential signal	señal diferencial radial
radial offset (in a CD system)	desviación radial (en un sistema CD)
rated recording level	nivel asignado de registro
record preserving sensor hole	ventana de control sensible para la conservación de un registro
recorder adjustment sensor hole	ventana de control sensible para la adaptación de un magnetófono
recording accelerometer	acelerómetro registrador
recording angle or dig	inclinación longitudinal (de una aguja de grabación o de una cabeza de lectura)
recording audiofrequency current	corriente de audiofrecuencia para registro
recording demand meter	contador registrador de conversaciones
recording dynamometer	dinamómetro registrador
recording unit	unidad registradora
recording/reproducing electroacoustical frequency response	respuesta electroacústica en registro lectura