Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y   <<  >>

Terms for subject Patents (12206 entries)

if a request is found to be ineffective...	si un requerimiento se revela sin efecto ...
if designs remain unclaimed	si no reclamaren los dibujos
if foreign goods are entering the territory for which this law is applicable	si mercancías extranjeras entran en el territorio del campo dé aplicación de la presente ley
if not otherwise provided	excepto disposición contraria
if not otherwise stated	excepto disposición contraria
if the appeal is not admissible	si el recurso no es procedente
if the appeal is not admissible	si el recurso no es lícito
if the applicant contests the use of the trademark	si el depositante niega la utilización de la marca
if the defendant fails to reply in due time ...	si el demandado omite de responder en el plazo ...
if the fee is not paid	en caso del impago de tasas
if the inventor cannot be found	si es imposible de encontrar al inventor
if the period has lapsed ...	si no observaron el plazo...
if the trademarks are found to be analogous then ...	si la identidad de las marcas será constatada, ...
if the trademarks are not found to be analogous	si las marcas no son consideradas de ser análogas
if the use of patented devices takes place on board vessels	si el empleo de los medios patentados tiene lugar a bordo de navios
if the use of the mark is compulsory	si fuese obligatoria la utilización de la marca
if they have any personal interest therein	en el que posean un interés personal
ignorance	falta de conocimientos
illegal	antijurídico
illegal	ilegitimo