Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W   <<  >>

Terms for subject Sound recording (311 entries)

klydonograph	clidonógrafo
land	plano
lead-in area (in CD or DAT systems)	zona de entrada (en sistemas CD o DAT)
lead-in groove	surco de partida
leader tape	cinta de arrastre delantera
linear recording density	densidad longitudinal
liquid level recorder	limnígrafo
locked groove	surco final
long-term output level instability	inestabilidad del nivel de salida a largo plazo
longitudinal angularity	angularidad longitudinal
longitudinal cupping	curvatura longitudinal aguda
longitudinal curl	curvatura longitudinal obtusa
longitudinal fold	doblez longitudinal
longitudinal rib	ondulación longitudinal
longitudinal ripple	secuencia de oscilaciones longitudinales
longitudinal shift	desplazamiento longitudinal
longitudinal twist	tensión longitudinal
magnetic medium relative efficiency (with respect to a reference magnetic medium)	eficiencia relativa de un soporte magnético (respecto a un soporte magnético de referencia)
main code	código principal
maximum fast spooling time	tiempo máximo de rebobinado