English ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Proper and figurative (119 entries)

have the choice of weapons	avoir le choix des armes
head for	diriger ses pas vers
high priest	grand prêtre
high priestess	grande prêtresse
hit back	rendre coup pour coup
hit below the belt	frapper au-dessous de la ceinture
hit the jackpot	gagner le gros lot
hit the jackpot	toucher le jackpot
I'll take you up on it!	je tiens le pari!
I'm reading you loud and clear	je te reçois cinq sur cinq
I'm receiving you loud and clear	je te reçois cinq sur cinq
I've come out of it quite well	je n'ai pas perdu au change
in the dock	au box des accusés
in the front line of battle	à la pointe du combat
it has reached epidemic proportions	c'est devenu une véritable épidémie
it'll cost you dear	ça va vous coûter gros
keep score	compter les points
keep score	compter les coups
keystone	pierre angulaire
land on (one's) feet	retomber sur ses pieds