Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D F G H I K L M O P R S T W   >>

Terms for subject Proper and figurative (119 entries)

dead and buried	mort et enterré, mort et bien mort
dead and gone	mort et enterré, mort et bien mort
deal somebody a blow	porter un coup à
declare war on	déclarer la guerre à
do something with (one's) eyes closed	faire (quelque chose) les yeux fermés
do something with (one's) eyes shut	faire (quelque chose) les yeux fermés
fall on (one's) feet	retomber sur ses pieds
follow in somebody's footsteps	marcher dans le sillage de
follow in somebody's wake	marcher dans le sillage de
forge ahead	aller de l'avant
gain ground	gagner du terrain
get (one's) hands dirty	se salir les mains
get out of (one's) depth	perdre pied
give as good as one gets	rendre coup pour coup
give somebody carte blanche	donner son blanc-seing à
give way	lâcher pied
go into action	entrer en campagne
go into action	se mettre en campagne
go round (and round) in circles	tourner en rond
go the distance	tenir la distance