English ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject United Nations (14398 entries)

Principal officer	Administrateur général
principal organ	organe principal
principal organs	organes principales
principal subsidiary body	organe subsidiaire principal
principle of auditability	principe d'auditabilité
principle of auditability	principe de contrôlabilité
principle of auditability	principe de vérifiabilité
principle of reasonability	notion de "caractère raisonnable"
Principle of undiminished security for all	Principe de la sécurité non diminuée de tous les États
principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament of 1995	Principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires
Principles for Restoration of Infrastructure	Principes gouvernant la remise en état de l'infrastructure
Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Utilization of Natural Resources Shared by Two or More States	Principes de conduite dans le domaine de l'environnement pour l'orientation des Etats en matière de conservation et d'utilisation harmonieuse des ressources naturelles partagées par deux ou plusieurs Etats
principles of conduct on shared natural resources	principes de conduite concernant les ressources naturelles partagées
Principles of Medical Ethics relevant to the Role of Health Personnel, particularly Physicians, in the Protection of Prisoners and Detainees against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Principes d'éthique médicale applicables au rôle du personnel de santé, en particulier des médecins, dans la protection des prisonniers et des détenus contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
Principles on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment of Punishment	Principes relatifs aux moyens d'enquêter efficacement sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants pour établir la réalité des faits
prior informed consent	information et consentement préalables [FAO]
prior informed consent	consentement préalable en connaissance de cause [Convention Bâle et Rotterdam]
Priority Area for Inter-disciplinary Action	domaine prioritaire pour une action interdisciplinaire
Priority Areas for Interdisciplinary Actions (FAO)	domaines prioritaires pour une action interdisciplinaire
Priority Reform and Restructuring decree	décret sur les réformes et restructurations prioritaires