English ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (57374 entries)

if the office of Chairman or Deputy Chairman of the Budget Committee falls vacant	si le siège du Président ou du Vice-président du Comité budgétaire devient vacant
if the outcome of proceedings depends on the determination of an incidental question of recognition of a judgment	à titre incident
if the President is absent or indisposed	en cas d'absence ou d'empêchement du président
if the President is absent or indisposed, one of the Vice-Presidents shall take his place	en cas d'absence ou d'empêchement du président, un des vice-présidents assume ses fonctions
if the two parties do not succeed in reaching agreement, the required expert shall be appointed, at the request of the party which first makes application, by ...	si les deux parties ne parviennent pas à se mettre d'accord, cet expert est désigné à la requête de la partie la plus diligente par ...
if there is more than one applicant	en cas de pluralité de demandeurs
if they fail to reach agreement, they shall be obliged to act in accordance with that opinion	si elles ne parviennent pas à un accord à ce sujet elles sont tenues de se conformer à l'avis rendu
ignorance of the law is no defence	nul n'est censé ignorer la loi
ignorance of the law is no excuse	nul n'est censé ignorer la loi
ignore the bill	refuser la mise en accusation
ill health	mauvais état de santé
ill-willed intent	intention méchante
ill-willed intent	intention malicieuse
ill-willed intent	intention malveillante
illegal	illégal
illegal access to an information system	accès illicite à un système d'information
illegal act	acte illégal
illegal activity	activité illégale
illegal aid	aide illégale
illegal and harmful content on the Internet	contenu illégal et préjudiciable sur Internet