English ⇄ French

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (175558 entries)

protocol to a convention	protocole à une convention
Protocol to Agreement on Partnership and Cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part	Protocole à l'Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédération de Russie, d'autre part
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants	Protocole relatif aux polluants organiques persistants
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants	Protocole d'Aarhus
Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa	Protocole relatif aux droits des femmes en Afrique
Protocol to the Convention for the International Council for the Exploration of the Sea	Protocole à la Convention du Conseil international pour l'exploration de la mer
Protocol to the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed conflict	Protocole à la Convention pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé
Protocol to the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union	Protocole sur l'entraide judiciaire de l'UE
Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests	protocole à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests	protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
Protocol to the European Convention on Consular Functions concerning the Protection of Refugees	Protocole à la Convention européenne sur les fonctions consulaires relatif à la protection des réfugiés
Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Spain	Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de l'Espagne
Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of the Republic of Bulgaria	Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Bulgarie
Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and Ukraine	Protocole à l'Accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part
Protocol to the Treaty Between the USA and the USSR on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms	Protocole au Traité entre les USA et l'URSS sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs
Protocol to the Treaty Between the USA and the USSR on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms	Protocole START de Lisbonne du 28 mai 1992
Protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer	Protocole de Montréal
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by the Court of Justice of the European Communities, of the Convention on the service in the Member States of the European Union of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters	Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, par la Cour de justice des Communautés européennes, de la Convention relative à la signification et à la notification dans les Etats membres de l'Union européenne des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale
Protocol, established by the Council in accordance with Article 34 of the Treaty on the European Union, to the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union	Protocole sur l'entraide judiciaire de l'UE