English ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (19073 entries)

Convention concerning the Guarding of Machinery	yleissopimus, joka koskee koneiden varustamista suojalaitteilla
Convention concerning the International Administration of the Estates of Deceased Persons	yleissopimus jäämistöjen kansainvälisestä hallinnoinnista
Convention concerning the Laws and Customs of War on Land (1907)	yleissopimus, joka koskee maasodan lakeja ja tapoja
Convention concerning the Maximum Length of Contracts of Employment of Indigenous Workers	sopimus, joka koskee alkuasukastyöntekijöiden työsopimusten pituuden enimmäismäärää
Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment Underground in Mines	maanpinnanalaisiin töihin kaivokseen pääsemiseksivaadittua vähimmäisikää koskeva sopimus
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships	sopimusehdotus, joka koskee kauppa-alusten päällystön ammattipätevyyden minimivaatimuksia
Convention concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in respect of the Protection of Infants	yleissopimus alaikäisten suojelun suhteen toimivaltaisista viranomaisista ja sovellettavasta lainsäädännöstä
Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries	sopimus, joka koskee itsenäisissä maissa alkuasukkaina ja muiden heimoasteella tai vastaavissa oloissa elävien väestöryhmien suojelua ja sulauttamista
Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage	yleissopimus maailman kulttuuri- ja luonnonperinnön suojelemisesta
Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage	maailmanperintösopimus
Convention concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations	työntekijäin suojaamista ionisoivalta säteilyltä koskeva yleissopimus
Convention concerning the Protection of Workers against Ionising Radiations	säteilysuojaussopimus, 1960
Convention concerning the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations towards children	yleissopimus lapsen elatusapua koskevien päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta
Convention concerning the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations towards Children	yleissopimus lapsen elatusapua koskevien päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta
Convention concerning the Regulation of Written Contracts of Employment of Indigenous Workers	sopimus, joka koskee alkuasukastyöntekijäin kirjallisten työsopimusten säännöstelemistä
Convention concerning the revision of the Maternity Protection Convention (Revised) 1952	äitiyssuojelusopimuksen (muutettu, 1952) uudistamista koskeva yleissopimus
Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in War on Land	yleissopimus, joka koskee puolueettomien valtojen ja henkilöiden oikeuksia ja velvollisuuksia maasodassa
Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities	Dublinin yleissopimus
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (Naples II)	Napoli II -tulliyhteistyösopimus
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (Naples II)	Napoli II