English ⇄ Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (985 entries)

best boy	перший помічник бригадира освітлювачів
big close up	дуже великий план
bioscope	біоскоп
bird's eye view	зйомка з верхньої точки
bird's eye view	зйомка з «пташиного польоту»
bleeding	викривлення зображення
blimp	шумопоглинаючий бокс
block-buster	дорогий кінофільм
bloody end	кривавий кінець	Yanama­han
bloomed lens	просвітлений об'єктив
bloop	склеювання кіноплівки
blow up	фотозбільшення кадру
blow up print	копія збільшеного формату кіноплінки
blur	нерізкість
blurred image	змазане зображення
booking	укладення контракту на прокат кінофільму
boom	операторський кран
booster light	світло допоміжне
box office	кількість проданих квитків	Yanama­han
breakdown	режисерський сценарій