English ⇄ Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Proverb (12400 entries)

failure teaches success	поразка вчить успіху
faint heart never won fair lady	боязке серце ніколи не здобувало красуні
faint heart never won fair lady	боязливому по вуха, сміливому – по коліна
faint heart never won fair lady	боятися смерті – на світі не жити
faint heart never won fair lady	вовка боятися, в ліс не ходить
faint heart never won fair lady	відвага мед п'є
faint heart never won fair lady	відважний ніде не загине
faint heart never won fair lady	де відвага, там і щастя
faint heart never won fair lady	думка воду п'є, а відвага – мед
faint heart never won fair lady	життя любить того, хто з ним бореться, а нищить того, хто йому піддається
faint heart never won fair lady	за відважним щастя біжить
faint heart never won fair lady	завзятому буде завжди місце в раю
faint heart never won fair lady	на сміливого собака гавкає, а боягуза – кусає
faint heart never won fair lady	на сміливого собака гавкає, а боягуза кусає
faint heart never won fair lady	погано, хто боїться: лиха не мине, ще й натремтиться
faint heart never won fair lady	ризик – благородна справа
faint heart never won fair lady	смерті боятися – на світі не жити
faint heart never won fair lady	сміливий наскок – половина порятунку
faint heart never won fair lady	сміливого і куля не бере
faint heart never won fair lady	чия відвага, того й перевага