English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

without a murmur	ohne zu murren
without a native land	vaterlandslos
without a pause	ohne Pause	Andrey­ Truhac­hev
without a personal opinion	ohne eigene Meinung
without a pilot	führerlos
without a plan	planlos
without a problem	ohne Sorge
without a qualm	ohne jeden Skrupel
without a shadow of a doubt	ohne den geringsten Zweifel
without a sou (marque) in his pockets (old-fashioned)	ohne einen (roten) Heller in der Tasche (veraltend)
without a stitch on	splitternackt
without a sufficient cause	unbegründet
without a ticket	ohne Fahrkarte
without a trace	spurlos
without a tremor	gelassen (ruhig)
without a tremor	ruhig
without a victory	sieglos
without adding	ohne Zusatz von
without ambiguity	unmissverständlich
without ambiguity	unzweideutig