English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Figurative (2402 entries)

weep easily	nah am Wasser gebaut sein
weigh heavily on	auf (jdm.) schwer lasten (Gedanke usw.)
well	Ursprung
well-worded	druckreif
well-wrought (plan etc.)	gut durchdacht
well-wrought (plan etc.)	wohl durchdacht
wet (disapproving)	Waschlappen
What's on your mind?	Wo drückt der Schuh?
wheel	antreiben
When pigs fly!	Wenn Schweine fliegen können!
where the shoe pinches	wo der Schuh drückt
whet appetite for	Lust auf (etw.) machen
whip	Plage
wholesale	massiv
wholesale	umfassend
wicked	sündhaft
wide-awake	wachsam
wild goose chase	Metzgergang (veraltend, fig.)
wild-goose chase	fruchtloses Unterfangen
wild-goose chase	fruchtloses Unternehmen