English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9240 entries)

vessels, deployed in...	Schiffe, die im ... eingesetzt werden
vibration test systems employing feedback techniques	Vibrationsprüfsysteme mit Rückkopplungstechnik
victualling seagoing vessels or aircraft	Proviantierung von seetüchtigen Schiffen und Flugzeugen
victualling warehouse arrangement	Vorratslagerregelung
victualling warehouse arrangements	Bevorratungslagerregelung
video footage that shows	Videofilmmaterial welches ... zeigt
Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer	Wiener Übereinkommens zum Schutz der Ozonschicht und des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen
violation of Article 6 of	Verletzung von Artikel 6 des (der)
violation of Article 6 of	Verstoß gegen Artikel 6 des (der)
violation of fundamental rights	Verletzung von Grundrechten
violation of work permit regulation	Verstoß gegen das Arbeitserlaubnisrecht
violations by (smb) against	Verstöße von (jdm) gegen
violations of this rule may be prosecuted as an offence in accordance with	Verstoß hiergegen kann als Ordnungswidrigkeit nach ... verfolgt werden
virus culture	Virenkultur
visible pieces of meat	sichtbare Stückchen von Fleisch
vitamin A content	Gehalt an Vitamin A
vocational mobility	berufliche Freizügigkeit
volume in percent	Alkoholgehalt in Prozent
volume of dumped imports	Menge der gedumpten Einfuhren
volume of economic activity	Wirtschaftsvolumen