English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Informal (10929 entries)

to be ravenously hungry	einen Bärenhunger haben
to be reading	am Lesen sein
to be realistic	auf dem Teppich bleiben
to be really steamed up about (smth.)	über (etw.) sehr verärgert sein
to be rotten to (smb.)	mit (jdm.) übel umspringen
to be run down	runter sein
to be rushed off (one's) feet	vor Arbeit kein Bein mehr auf den Boden bekommen
to be scared stiff	eine Höllenangst haben
to be scared to death	eine Todesangst haben
to be scuppered	geliefert sein
to be sent off with a flea in (one's) ear	bei (jdm.) abblitzen (Abfuhr)
to be sent packing	bei (jdm.) abblitzen (Abfuhr)
to be seriously horny	notgeil sein
to be shaky on (one's) pins	wackelig auf den Beinen sein
to be shot	hin sein
to be shot	hinüber sein
to be sick of (smb.)	gefressen haben
to be sick of hearing (smth.)	nicht mehr hören können
to be sitting pretty	gut dastehen
to be six feet under (hum.)	sich die Radieschen von unten ansehen (hum.)