English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

those concerned	die Betreffenden
those directly concerned	die unmittelbar Beteiligten
those entitled to vote	Wahlberechtigte
those in hiding	die Verborgenen
those involved in partnership	Akteure im Rahmen der Partnerschaft
those involved in partnership	Partner
those involved in the economic activity	die am Wirtschaftsleben Beteiligten
Those last few remarks were quite beyond the pale.	Diese letzten Bemerkungen haben eindeutig die Grenzen überschritten.
those living on the German coast	die deutschen Küstenbewohner
those once loyal	die einst Loyalen
those polled	die Befragten
those responsible	Verantwortliche
those responsible (persons)	die Verantwortlichen
Those that live by the sword die by the sword.	Wer das Schwert ergreift, der soll durchs Schwert umkommen.
Those two are made for each other	Da haben sich zwei gefunden
Those were his exact words	So hat er wörtlich gesagt
Those were the days	Das waren noch Zeiten
Those who can't use their head must use their back	Was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen
those who stayed at home	die Daheimgebliebenen
thou	du