English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

the President shall have a casting vote	die Stimme des Präsidenten gibt den Ausschlag
the President shall obtain the agreement of Parliament	der Präsident holt die Zustimmung des Parlaments ein
The President-in-Office of the Council	der amtierende Präsident des Rates
the press	Pressewesen
the press (newspapers)	das Pressewesen (Zeitungen)
the previous day	am Tag zuvor
the previous day	am Vortag
The price is all-inclusive	Im Preis ist alles eingeschlossen
The price is right.	Der Preis stimmt.
the price varies from shop to shop	der Preis variiert von Geschäft zu Geschäft
The prices are at rock bottom.	Die Preise sind am Boden.
The prices have plummeted.	Die Preise sind in den Keller gefallen.
the prices shall be adjusted	die Preise werden berichtigt
the Prime Minister refused to be influenced by lobbying	der Premierminister wollte sich nicht von Lobbys oder Interessensverbänden beeinflussen lassen
the Prince of Darkness	der Fürst der Finsternis
the Prince of Peace	der Friedensfürst
The Princess and the Pea (Hans Christian Andersen)	Die Prinzessin auf der Erbse
the principal borrowers	die wichtigsten Kapitalnehmer
the principle of collective effort in Alliance	das Prinzip der kollektiven Bündnisverteidigung
the principle of full language cover	Vollsprachenregelung