English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Informal (11697 entries)

the top brass	die da oben
the trots	Dünnpfiff	Andrey­ Truhac­hev
the tube	Fernsehen
the tube	Fernseher
the tube	Glotze
the tube	Londoner Untergrundbahn
the upper crust	die oberen Zehntausend
the way I see it	meiner Meinung nach
the whole bunch	samt und sonders
the whole caboodle	das ganze Kroppzeug
the whole caboodle	die ganze Schose
the whole lot of them	die ganze Bagage
The work was done before you could say Jack Robinson.	Die Arbeit war ruck-zuck erledigt.
the wrong way round	falsch rum
theater	Kino
theft	Klau
their sort	ihresgleichen
Then I'm your man.	Dann bin ich genau der Richtige.	Andrey­ Truhac­hev
There is a spanner in the works.	Es knirscht im Getriebe.
There is a stale air in there!	Bei euch ist ein furchtbarer Hecht!