English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

the next of kin	der nächste Angehörige
the next of kin	die nächsten Angehörigen
the next of kin	die nächsten Verwandten
the next time	das nächste Mal
the nice doctor	der Onkel Doktor
the night before last	vorletzte Nacht
the Night of the Long Knives	die Nacht der langen Messer
The Nijmegen Four Day Walk	Internationaler Viertagesmarsch
the Nine condemn and utterly reject the concept of separate communities for the different races	die Neun verurteilen und verwerfen das Konzept einer nach Rassen getrennten Gemeinschaft
the nitty-gritty	das Wesentliche
the nitty-gritty	der Kern
The noes have it	Die Mehrheit ist dagegen
the Non-attached Members shall delegate two of their number to...	die fraktionslosen Mitglieder entsenden zwei ihrer Mitglieder zu...
the non-attached Members shall delegate two of their number to...	die fraktionslosen Mitglieder entsenden zwei Abgeordnete aus ihren Reihen zu...
the non-fulfilment of these obligations	die Nichterfuellung dieser Verpflichtungen
the Nordic countries	die nordischen Länder
the normal working week shall not exceed forty-two hours	die normale Arbeitszeit darf wöchentlich 42 Stunden nicht überschreiten
the normal working week shall not exceed forty-two hours	die regelmäßige Arbeitzeit darf wöchentlich 42 Stunden nicht überschreiten
the Norman Conquest	der normannische Eroberungszug
the Norns	die Nornen