English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

the Bermudas	Bermudainseln
the Bermudas	Bermudas
The best of luck!	Alles Gute!
the best of the best	der/die/das allerbeste
the best one could possibly imagine	das beste, was man sich nur denken kann
the best result so far	das bisher beste Ergebnis
the best things come in threes	aller guten Dinge sind drei
The best things in life are free	Die besten Sachen im Leben gibt es umsonst
the best-ever ...	der beste ... aller Zeiten
the Betrayal	der Judaskuss
the betrothed	die Verlobten
the better off	Bessergestellte
the bicentenary of (smb.'s) birth	jds. zweihundertster Geburtstag
the bicentenary of (smb.'s) death	jds. zweihundertster Todestag
the Big Boys	die Großen
The bigger the children, the bigger the worries.	Kleine Kinder, kleine Sorgen, große Kinder, große Sorgen.
The bigger they come, the harder they fall.	Wer hoch steigt, fällt tief.
the bilateral quotas	die bilateralen Kontingente
The bill came to 25 in all.	Die Rechnung belief sich auf insgesamt
the birds and the bees	die Bienchen und Blümchen