| Terms for subject British (usage, not spelling) (9079 entries) |
| that (used to emphasize how much) | derart | |
| that sort of behaviour | ein solches Verhalten | |
| That takes the biscuit! | Das ist (doch) die Krönung! | |
| The bill please! | Bitte zahlen! | |
| The Blue Guards (nickname of the Horse Guards) | Spitzname der kgl. Leibgarde | |
| The Blues (nickname of the Horse Guards) | Spitzname der kgl. Leibgarde | |
| the boys in blue | die Polizei | |
| the cat's pyjamas | großartig | |
| the chink in (smb.'s) armour | jds. schwacher Punkt | |
| the City (of London) | das Londoner Banken- und Finanzviertel | |
| the committe are (Grammar) | das Komitee ist | |
| the Continent | europäisches Festland | |
| the elderly | die älteren Menschen | |
| the elderly | die Alten | |
| the elderly | die Senioren | |
| the establishment | Establishment | |
| the favoured few | die Auserwählten | |
| the Gents | Herrentoilette | |
| the Government are (Grammar) | die Regierung ist | |
| the great mortality (= the plague in the Middle Ages) | das große Sterben |