English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (40026 entries)

test coupon	Probeblock
test fluid	Prüfmittel
test fluid	Prüfungsmittel
test for compliance	Pruefung auf Uebereinstimmung
test for long term behaviour	Verfahren zur Ermittlung des Langzeitverhaltens
test for uniformity	Pruefung der Gleichmaessigkeit
test for weldability	prüfung auf schweissbarkeit
test for weldability	schweissbarkeitspruefung
test furnace	Probierofen
test glass	Prüfkelch
test in a 25 cm Epstein square	Pruefung im 25 cm-Epsteinrahmen
test in an experimental chamber	Untersuchung an einer Versuchsanlage
test lever	Pruefhebel
test machine with a horizontal or vertical furnace	Pruefgeraet mit liegender oder aufrechtstehender Erwaermungsvorrichtung
test of short duration	Kurzzeitversuch
test of the suitability for cutting	Pruefung der Schneidbarkeit
test piece	Probierstange
test piece for the upsetting test	Stauchprobe
test piece free of defects	fehlerfreie Probe
test piece machined on two opposite faces	auf zwei gegenüberliegenden Seiten bearbeitete Probe