English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (508411 entries)

talk in platitudes	Phrasen dreschen
talk in riddles	sich orakelhaft ausdrücken
talk in vain	in den Wind reden
talk in whispers	sich im Flüsterton unterhalten
talk insistently to	auf (jdn.) einreden
talk into	zu (etw.) überreden
talk (smb) into (doing)	überreden
talk into doing	rumkriegen
talk into doing	überreden, (etw.) zu tun
talk (sth) into existence	herbeireden
Talk is cheap	Sie haben gut reden
Talk is silver, silence is golden	Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
talk large	großspurig reden
talk nonsense/rubbish	blabla reden
Talk of the devil, and he is bound to appear	Wenn man vom Teufel spricht, dann ist er nicht weit
talk over	besprechen
talk over	durchsprechen
talk over sth	etw. durchsprechen
talk over with	mit (jdm.) Rücksprache über (etw.) halten
talk over with someone	mit (jdm.) Rücksprache halten