English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

take the gloves off	Ernst machen
take the goods back	Ware zurücknehmen
take the ground	stranden
take the halter off	abhalftern (nicht fig.)
take the law into own hands	Selbstjustiz üben
take the lead	in Führung gehen
take the lead	sich einen Vorsprung verschaffen
take the lead	federfuehrend handeln
take the liberty of	sich erlauben zu
take the Lord's name in vain	den Namen des Herrn missbrauchen
Take the lot!	Nimm alles!
take the mickey out of	sich über (jdn.) lustig machen
take the mickey out of	jdn. auf den Arm nehmen
take the mickey out of	jdn. auf die Schippe nehmen
take the mickey out of	jdn. veräppeln
take the money	kassieren
take the necessary steps	die erforderlichen Schritte unternehmen
take the oath	vereidigt werden
take the offensive	zur Offensive übergehen
take the offensive	in die Offensive gehen